На русском На родном Cловарная статья Звук
РАЗДЕЛИТЬ АРА ОРТТА

АРА ОРТТА (гл.)

Распределить что-либо между кем-либо или между чем-либо, давая, назначив каждому соответствующую часть. Тўвет ара ортта па тэта вутщийтсәӈән, ванттәӈән – вŏрӈа йит па карәӈ пŏшәх вўта артащәл ‘Хотели его делить и есть, но видят – летит ворона и хочет яйцо взять’.

РАЗБРАСЫВАТЬ АРА ТАХТА

АРА ТАХТА (гл.)

Бросая, размещать по поверхности, бросать в несколько приёмов в разных направлениях; раскидывать. Сŏхтат ара тӑхсатэ ‘Вещи разбросала’.

ВРЕМЯ АРТ

АРТ (сущ.)

Отрезок, промежуток в последовательной смене минут, часов, дней, лет и т. п. Щи артна ‘В это время’.

ОБРАДОВАТЬСЯ АМӘТТА

АМӘТТА (гл.)

Испытать, почувствовать радость. Ащев щирны амтәс, муй мисев оӈәтӈәт йира ӑнт хӑхәртәс ‘Порадовался тогда отец, что не отпилил корове рога’.

РАДОВАТЬСЯ АМТӘТЬТЬӘТА

АМТӘТЬТЬӘТА - РАДОВАТЬСЯ (гл.)

Испытывать радость; проявлять радость; находиться в приподнятом, весёлом настроении. А ими амтәтьтьәт, тута кэна щи йис ‘А баба была рада, что нести было легче’.

БОЛЬШАЯ РЕКА АС

АС - I. ОБЬ; II. БОЛЬШАЯ РЕКА (СУЩ.)

2. Разновидность водотока; водный поток, значительный по объёму и направляющийся по относительно постоянному руслу от истока к устью. Ма ӑнт вуйантсәм иса асәт, йŏханәт йањщта ‘Но я рек всех не брался пить’.

ПРОВЕДАТЬ; ПРОВЕРИТЬ ВАЛЭМӘТА

ВАЛЭМӘТА (гл.)

Обследовать с целью надзора, контроля; проверить. Хотәт валэмәстэ ‘Дом проверила’.

КОРОТКИЙ; БЛИЗКИЙ ВАН

ВАН прил.

Имеющий небольшую длину. Ван тыв ‘Короткий хвост’. Йэрнасэн ван ‘Твоё платье короткое’.

ЧАСТО ВАНКУТӘЛ

ВАНКУТӘЛ (нареч.)

Неоднократно, с очень небольшими интервалами, через достаточно короткие промежутки времени. Ванкўтәл йэртәт ‘Дождь идёт часто (букв.: часто дождит)’.

ПРИБЛИЗИТЬСЯ; ПОДОЙТИ ВАНАМӘТА

ВАНАМӘТА (гл.)

Переместиться на более близкое расстояние к кому-либо, чему-либо; оказаться близко, рядом. Тўв щив ванамәс ‘Он туда приблизился’.