Мансийский язык - сосьвинский диалект

На родном На русском Cловарная статья Звук
Хум (сущ.) Мужчина Взрослый человек мужского пола. Хум са̄лы урнэ хо̄тпаг рӯпиты. Хум па̄вылт хӯл алысьлан хо̄тпаг рӯпиты.
Аги (сущ.) Девушка Лицо, достигшее половой зрелости, но ещё не вступившее в брак.Ты а̄ги ёмас йикви. Аги пӯмысь а̄мысь а̄мсис.
Кати (сущ.) Кошка Хищное млекопитающее семейства кошачьих, может быть домашним животным. Кати иснасха̄пын ӯнлы, иснасн сунсы. А̄ви э̄лы-па̄лт кати ӯнлыс.