| На русском | На родном | Cловарная статья | ||
|---|---|---|---|---|
| РАЗОБРАТЬ | АРА ЙОХӘТТЫ | об.,пас. вытащить вещи откуда-л. и оставить в беспорядке; Пурмәсԓам ԓаращ эвәԓт ара йохәтмаԓ Вещи=мои из ящика вытащила и оставила. |
||
| РАЗОРВАТЬ | АРА МĂНШӘТЫ | cуб., об., пас. резким движением разделить на части, нарушить целостность чего-н.; Йухтыԓәм пищмайәԓ ара мӑншәсєм Письмо, пришедшее от него, я разорвала. |
||
| РАСКОЛОТЬ | АРА ЛОӇХИТТЫ | cуб., об., пас. разделить на части с помощью топора; Ащэн тўт йўх лоӈхитәԓ Отец=твой дрова рубит. |
||
| РАСКОЛОТЬСЯ | АРА ЛОӇХИТЫ | cуб. разделиться на части от ударов чем-н. острым, колющим; Йўх шөпєм ара лоӈхийәс Полено раскололось. |
||
| РАССЫПАТЬСЯ | АРА РЫВТЫ | cуб. просыпавшись, раскатиться по поверхности; Сӑкԓам ара рывсәт Бусы=мои рассыпались. |
||
| РАСТИ | ЄНӘМТЫ | cуб.1) живя, увеличиваться ( о живых существах); Њаврємԓам єнәмԓәт Дети растут; 2) произрастать (о растениях) Хөԓєм єнмәԓ Ель=моя растет; 3) проводить где-н. свое детство Ма щӑта єнәмсәм Я там росла; 4) увеличиваться в числе, размерах; Вошэв єнәмәԓ Город=наш растет. |
||
| РЕЗАТЬ | ЭВӘТТЫ | cуб., об., пас. 1) разделять на части острым предметом Ма њањ эвәтԓәм Я режу хлеб; 2) перегрызть веревку (о собаке); Ампєм па щи кэԓәԓ эвәтсәԓэ Собака=моя опять веревку перегрызла. |
||
| РЫБАЧИТЬ | ХЎԒ ВЭԒТЫ | cуб. заниматься рыбной ловлей, быть рыбаком; Мин хўԓ вэԓсәмән Мы рыбачили. |
||
| СВЕТАТЬ | ХӨТԒӘТЫ | cуб. начинаться (о рассвете) Йєшавөԓ щи хөтԓәԓ, уԓаты Скоро светает, спите. |
||
| СВЕТЛЕТЬ | НУВЄМӘТЫ | cуб. становиться светлым (о наступлении рассвета); Щи нувємәԓ Светает. |