| На русском | На родном | Cловарная статья | ||
|---|---|---|---|---|
| ХОТЕТЬ | ԒĂӇХАТЫ | cуб. иметь желание; Мин уԓты ԓӑӈхаԓмән Мы хотим спать. |
||
| ЦАРАПАТЬ | КЎНШИ | cуб., об.,пас. делать царапины; Ма кӑnємән кўншсайәм Меня кошка царапала. |
||
| ЧЕСАТЬСЯ | КЎНШАЊЩИ | cуб. чесать какую-н. часть тела; Ампэн кўншањәԓ Собака=твоя чешется. |
||
| ШАГАТЬ | ШӨТШИ | cуб.1) шагать, передвигаться шагом; Ма шөтши йөрєм ӑнтө Я не могу шагать; 2) ходить; Муй хӑтәԓ мӑр вош хўват шөтԓән Что ходишь весь день по селу. |
||
| ШИТЬ | ЙОНТТЫ | cуб., об.,пас. изготовлять, cкрепляя нитью края выкроенной ткани, мягкого материала; Ма йєрнас йонтԓәм Я шью платье; Сӑх йонтәԓ Она шьет шубу. |
||
| ШУМЕТЬ | СЫЙАЩТЫ | cуб. создавать шум; Йэтән аԓ сыйаща Не шуми вечером. |
||
| ЩЕБЕТАТЬ | ԒӨЙТЫ | cуб. 1) петь (о птицах); Камән ай войлэӈкэт ԓөйԓәт На улице птички щебечут; Щищки ԓөйәԓ Воробей щебечет; 2) перен. говорить лишнее (о болтливом человеке); Что ты говоришь (букв.: щебечешь). |
