| На русском | На родном | Cловарная статья | ||
|---|---|---|---|---|
| СТАТЬ | ЄТӘРМӘТЫ | (морозной и ясной) о погоде cуб. Төрмэв єтәрмәс Погода стала морозной и ясной. |
||
| СТАТЬ (прохладной) о температуре | ЙОЛХӘМТТЫ | гл., cуб. Йуԓән йолхәмтәс Дома стало прохладно. |
||
| СТАТЬ (прохладной) о температуре внутри помещения | ЙИԒАТТЫ | cуб. Хотэв йиԓатәс В Доме=нашем стало прохладно (букв.: дом охладился). |
||
| СТИХНУТЬ | РОМӘМТЫ | cуб. утихнуть (о ветре); Вотәԓ роммәс Ветер стих. |
||
| СТИХНУТЬ | ТЭВӘНԒӘТЫ | Стихнуть (о ветре); cуб. Щи тэвәнԓәс Ветер стих. |
||
| СТИХНУТЬ | ХϴРԒӘТЫ | уменьшиться, стихнуть (о боли) cуб.Кӑшэԓ хөрԓәс Боль стихла. |
||
| СТИХНУТЬ | ХϴРԒӘТЫ (о звуке) | cуб. ўвты сыйәԓ хўвән хөрԓәс Крик её давно стих; Тащ вошәтты сыйәԓ пөмԓы њөрәм пєләка хөрԓәс Шум стада оленей стих в сторону безлесного болота (букв.: погас). |
||
| СХВАТИТЬ | АԒЄМӘТЫ | cуб., об., пас. брать резким, быстрым движением руки; |
||
| ТАЯТЬ | ԒУԒАТЫ | cуб. обращаться в жидкое состояние под действием тепла; Тӑмхәтәԓ ԓуԓаты питәс Сегодня стало таять; Ԓоњщэв ԓуԓаԓ Снег=наш тает. |
||
| ТЕМНЕТЬ | ПĂТЛӘТЫ | cуб. становиться темным (о наступлении темноты, сумерек); Щи пӑтләс Стемнело. |
