| На русском | На родном | Cловарная статья | ||
|---|---|---|---|---|
| Круглый (прил.) | ПӮВЫР | По форме близкий к кругу или к телу вращения (цилиндру, шару и т. п.). Ам пӯвыр āхвтас хōнтсум ‘Я нашёл круглый камень’ Синоним: ēӈта ‘округлый’ Антоним: сохт ‘прямой’ Родственные слова: ēӈта ‘круглый’ Этимология: |
||
| Живот (сущ.) | ПУКИ | 1. Анат. нижняя передняя часть туловища человека, также нижняя часть туловища некоторых животных. Ле̄ккар а̄гмыӈ хо̄тпа пукитэ сунсыгластэ ‘Врач осмотрел живот пациента’ 2. Разг. то же, что желудок. Тэ̄нэ̄тэ юи-па̄лт пукитэ а̄гмыӈыг е̄мтыс ‘После еды у него разболелся живот’ Синоним: вōсэвхӯрыг ‘желудок’, сорыг ‘живот’ Антоним: Родственные слова: Этимология: |
||
| Целый; здоровый (прил.) | ПУС | Обладающий здоровьем, с правильно функционирующим организмом, находящийся в хорошем физическом состоянии. Пус кāт, пус лāгыл ōлэн! ‘Со здоровыми руками, ногами живи!’ Синоним: тāк ‘крепкий’, э̄рнэ ‘полезный’, пусмалтан ‘целебный’ Антоним: Родственные слова: Этимология: |
||
| Медаль (сущ.) | ПŌС | Знак отличия, обычно в виде круглой металлической пластинки с различными рельефными изображениями и надписями, выдаваемый в награду за что-либо или в память о чём-либо. О̄пам "За отвагу"ма̄глын тагатан по̄с о̄ньcи ‘У моего деда есть медаль "За отвагу"’ Синоним: ōрден ‘орден’ Антоним: Родственные слова: Этимология: |
||
| Гнездо (сущ.) | ПИТИ | Специально обустроенное место, где животные растят и выводят своих детёнышей. Пы̄грись тāтыл пити хōнтыс ‘Мальчик нашёл пустое гнездо’ Синоним: Антоним: Родственные слова: Этимология: |
||
| Мухомор (сущ.) | ПĀӇХ | Ядовитый пластинчатый гриб с красной или жёлтой шляпкой в белых пятнышках. Ме̄н са̄в па̄ӈх хо̄нтсуме̄н ‘Мы (двое) нашли много мухоморов’ Синоним: Антоним: Родственные слова: Этимология:
|
||
| Оленёнок (сущ.) | ПĀСЫГ | Детёныш оленя. Я̄ӈк па̄сыг - сака мо̄рсыӈыг о̄лыглы ‘Белый оленёнок – это большая редкость’ Синоним: Антоним: Родственные слова: сāлы ‘олень’ Этимология: |
||
| Берестяной кузов (прил.) | ПĀЮП | Короб, лукошко из бересты. Ам са̄с па̄йп сӯйпилыл та̄глэ̄кв атсум ‘Я набрала полный берестяной кузов брусникой’ Синоним: Антоним: Родственные слова: Этимология:
|
||
| Рябина (ягода) сущ. | ПАСЯР | Плоды рябины. Пасяр пилыт сака восьрамыӈыт ‘Ягоды рябины очень горькие’ Синоним: Антоним: Родственные слова: Этимология: |
||
| Хитрый прил. | ОСЬМАРЫӇ | 1. Скрывающий свои истинные намерения, идущий непрямыми, часто обманными путями к достижению цели, а также свидетельствующий о таком качестве. Āм кол по̄х хо̄тпам - осьмарыӈ хōтпа ‘Мой сосед – хитрый человек’. 2. Искусно, затейливо сделанный, замысловатый. Ты конструкцият утт осьмарыӈыг ва̄рмаль о̄лы ‘В конструкции этого предмета есть неожиданный хитрый ход’ Синоним: номтыӈ ‘изобретательный’ Антоним: осьмарта̄л ‘бесхитростный’ Родственные слова: осьмарлаӈкве ‘перехитрить’ Этимология: |
