Мансийский язык - сосьвинский диалект

Значение. Пространственное (бытовое). Место, где сходятся две стороны, грани или стены. Например: кол са̄м ‘угол комнаты’, пасан са̄м ‘угол стола’.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение. В бытовом смысле. Семья - это группа близких родственников (муж, жена, дети, иногда другие родственники), которые живут вместе, ведут совместное хозяйство и поддерживают друг друга. Например: Колта̄гыл яныг колт о̄лы ‘Семья в большом доме живёт’

Как социальный институт. Семья - базовая ячейка общества, которая выполняет важные функции: воспитание детей, эмоциональную поддержку, передачу культурных норм. Социологи и юристы рассматривают семью с точки зрения ролей, обязанностей и прав её членов.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова: cēмья, а̄ртиль ‘семья’, например: Ам сēмьям яныг ӯст о̄лы ‘Моя семья в большом городе живёт’.

Этимология:

Значение. Деревянный или иной шест с лопастью на одном конце, предназначенный для гребли и приведения в движение гребных судов (лодок, байдарок и т.д.). Весло действует по принципу рычага: гребец опускает лопасть в воду и, отталкиваясь от неё, толкает лодку вперёд. Например: Хӯл алысьлан хум тӯп ка̄тын вистэ ‘Рыбак в руки весло взял’.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение. Тяжёлый лом на деревянной рукоятке, который используют для пробивания льда, долбления мёрзлой земли и т.п. Чаще всего пешню применяют при зимней рыбалке, чтобы делать проруби или проверять прочность льда. Например: Лӯймас ё̄рыл хӯл алысьлан ма̄хум яныг витво̄ӈха ва̄рсыт ‘С помощью пешни рыбаки  большую прорубь сделали’.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение. Основное значение: это ручной инструмент для строгания дерева. Он представляет собой деревянную или металлическую колодку с наклонно вставленным в неё широким лезвием (ножом, или «железком»). При работе инструмент снимает с поверхности древесины тонкий слой, делая её гладкой, ровной и придавая нужную форму или размер. Например: О̄пам па̄рт састумтан ма̄гыс турас вис ‘Дедушка (по отцовской линии) взял рубанок, чтобы доску выровнять’.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение. Украшение на палец. Ободок из благородного металла (золота, серебра) или других материалов, который носят на пальце в качестве украшения или как символ брака. Например: Музейт ма̄н пе̄с йис изумрудыл ва̄рим туля ка̄саласӯв ‘В музее мы  старинное кольцо с изумрудом увидели’

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение. Женское (а иногда и мужское) украшение, которое продевается в проколотую мочку уха. Серьги бывают самых разных форм: кольцами, подвесками, гвоздиками, сердечками, бабочками и т.д. Например: Анēквам пе̄с пальсимсякв то̄тапсов кӣвырт о̄сьсанэ ‘Бабушка старинные серьги в шкатулке хранила’.

Синоним:

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение.

В значении ‘хватит’. Выражает требование остановиться, прекратить действие. Здесь слово близко к междометию. Пример: То̄влы ля̄втуӈкве! ‘Хватит ругаться!’.

Синоним: по̄йтэн ‘прекрати’

Антоним: 

Родственные слова:

Этимология:

Значение.

Означает, что какое-либо действие, событие или явление происходит много раз за небольшой промежуток времени, с очень небольшими интервалами или в быстром темпе, например: Ма̄н юртанув ёт ва̄тихал хо̄нтхатыглэ̄в ‘Мы (многие) часто встречаемся с друзьями’.

Синоним:

Антоним: мо̄рсыӈ порат ‘редко,’ ‘изредка’, с большими промежутками во времени, например: Тав мо̄рсыӈ порат такви рӯпататэ урыл потырты ‘Она редко о своей работе рассказывает’

Родственные слова:

Этимология:

Значение.

Слово «оттого» - это наречие, которое используется для указания на причину чего-либо. Например: Тав юв хультыс, таима̄гыс концертын ат та̄ртвес ‘Он опоздал, оттого его не пустили на концерт’.

Синоним:

Антоним:

Родственные слова:

Этимология: